Redatores e tradutores freelancers

Escrita e tradução reúne quem produz e adapta texto: redação de artigos e conteúdo para blog, copywriting para vendas e anúncios, revisão e preparação de textos, currículos e cartas de apresentação, tradução entre idiomas e transcrição de áudio.

O preço costuma variar por palavra, por lauda ou por peça entregue. Peça um trecho de exemplo no seu tema e alinhe o tom de voz, as fontes que podem ser usadas e se o texto precisa seguir boas práticas de SEO.

Encontrar profissional Quero prestar este serviço

Especialidades

O que avaliar antes de contratar

Amostras no seu nicho e no formato que você precisa (artigo, página de venda, e-mail, legenda).
Modelo de cobrança: por palavra, por lauda ou por peça — e o que conta como uma revisão.
Originalidade: peça garantia de texto inédito e, se for o caso, verificação antiplágio.
Para tradução: se é tradução simples ou juramentada, e o domínio do assunto (técnico, jurídico, médico).
Prazo e volume que o profissional consegue manter por semana, se a demanda for recorrente.

Profissionais disponíveis

Ainda não há profissionais de ✍️ escrita e tradução com anúncio ativo nesta categoria. Se você presta esse serviço, crie uma conta de freelancer e seja o primeiro a aparecer aqui.

Contratar com segurança

E-mail confirmado para publicar. Ninguém publica um serviço ou uma vaga sem antes confirmar o e-mail da conta. Navegar e pesquisar continua livre.
Canal de denúncia aberto. Qualquer pessoa pode reportar uma oferta suspeita, com ou sem cadastro, e a denúncia vai para uma fila revisada manualmente.
Só vagas 100% remotas. Vagas presenciais ou híbridas são descartadas na importação: o quadro só aceita trabalho totalmente remoto.

Nunca pague para 'liberar' um trabalho ou uma vaga. Oportunidade séria não cobra taxa antecipada de cadastro, treinamento ou 'kit de material'. Cobrança antes de qualquer entrega é o golpe mais comum no trabalho remoto.
Desconfie de ganho alto sem processo. Promessa de renda fixa alta sem entrevista, teste ou portfólio, com contato só por número pessoal de WhatsApp, é sinal de alerta.
Confirme quem está do outro lado. De empresa, peça CNPJ e presença online verificável. De freelancer, veja trabalhos anteriores, portfólio e avaliações antes de fechar.
Combine escopo, prazo e valor por escrito. Antes de começar, registre o que será entregue, quando e por quanto — num contrato simples ou por e-mail. Serve de prova para os dois lados.

Ler os guias sobre golpes e segurança no trabalho remoto · Denunciar oferta suspeita

Perguntas frequentes

Quanto custa um artigo escrito por freelancer?

Depende do tamanho, da profundidade da pesquisa e da exigência de SEO. A cobrança mais comum é por palavra ou por artigo fechado. Textos que exigem entrevista, dados ou conhecimento técnico específico custam mais que conteúdo introdutório.

Qual a diferença entre revisão e preparação de texto?

Revisão corrige gramática, ortografia e pontuação. Preparação (ou copidesque) vai além: ajusta coesão, clareza, repetição e estrutura, sem mudar o conteúdo. Diga qual dos dois você quer para receber uma proposta adequada.

Preciso de tradução juramentada?

Só quando o documento tem efeito legal no Brasil ou no exterior — diplomas, certidões, contratos, documentos para processos e órgãos públicos. Para conteúdo de site, material de marketing ou uso interno, a tradução simples resolve e sai mais barata.